V sklopu Evropskih dne judovske kulture, je dr. Klemen Jelinčič Boeta v Mariborski sinagogi predstavil svoje novo delo Judje na Slovenskem v srednjem veku. Monografija, ki je letos izšla v posodobljeni in dopolnjeni angleški različici, prinaša izjemen vpogled v zgodovino judovskih skupnosti na območju Koroške, Štajerske, Kranjske, Trsta in Istre.
Dr. Jelinčič Boeta, ki je svojo akademsko pot začel v Izraelu in jo nadaljeval v Sloveniji, je knjigo posodobil in razširil, kar je vključeno v novo izdajo. Poudaril je, da gre za več kot zgolj prevod – knjiga prinaša dodatna poglavja in raziskave, ki poglobljeno analizirajo takratno družbeno in gospodarsko vlogo Judov na Slovenskem ter njihov odnos z večinskim prebivalstvom.
Knjiga raziskuje pravni, gospodarski in družbeni položaj Judov ter odnose z večinskim prebivalstvom, pri čemer dr. Jelinčič Boeta temelji na širokem naboru primarnih in sekundarnih virov v več jezikih. Avtor ponuja holističen pregled judovske zgodovine na Slovenskem, ki je doslej pogosto ostala prezrta, hkrati pa postavlja te dogodke v širši srednjeevropski kontekst.
S predstavitvijo knjige Judje na Slovenskem v srednjem veku se pomembno obogati zgodovinsko poznavanje judovske skupnosti v Sloveniji in širšem alpskem prostoru. Dr. Klemen Jelinčič Boeta je s svojimi raziskavami ustvaril temeljno delo, ki omogoča boljše razumevanje srednjeveške judovske zgodovine v tem delu Evrope. Njegova prizadevanja za ohranitev kulturne dediščine manjšin, tako v slovenskem kot mednarodnem prostoru, bodo zagotovo pripomogla k večji ozaveščenosti o tej pomembni, a pogosto prezrti temi.
