Tehnološki velikan Apple na svoji letni konferenci za razvijalce predstavil najnovejši operacijski sistem iOS 18. Med številnimi novostmi, ki jih prinaša nova različica sistema, je ena še posebej pomembna za slovenske uporabnike: končno bo na voljo tudi v slovenščini.
Slovenščina na iPhonu: Dolgo pričakovana novost
Apple je že pred časom obljubil, da bo iPhone podpiral večje število jezikov, a je slovenščina ostala dolgo časa na seznamu želja slovenskih uporabnikov. Z iOS 18 se to končno spreminja. Portal Tehnozvezdje poroča, da se je v prvih preizkusnih izdajah operacijskih sistemov iOS 18 in iPadOS 18 že pojavila slovenščina, kar pomeni, da bodo slovenski uporabniki kmalu lahko uporabljali svoje naprave v maternem jeziku.
Pritisk evropskih poslancev in zakonodajne spremembe
O vključitvi slovenščine med možne jezike uporabniškega vmesnika za iPhone se je govorilo dlje časa. Slovenski poslanci v Evropskem parlamentu so večkrat pozivali Apple k uvedbi slovenščine, vendar brez uspeha. Preboj je prinesla novela zakona o javni rabi slovenščine, ki je bila sprejeta aprila letos. Slovenija je z novelo zakona o javni rabi slovenščine, ki jo je Državni zbor sprejel brez glasu proti, naredila pomemben korak naprej pri zagotavljanju jezikovnih pravic v digitalnem okolju. Pred sprejetjem novele ni bilo učinkovitega načina, kako zagotoviti, da bo slovenščina prisotna tudi v novih tehnoloških napravah.
Jesenska predstavitev
iOS 18 bo za širšo javnost na voljo jeseni, in sicer za vse naprave od iPhone Xs naprej. Apple je na svoji spletni strani že potrdil, da bo posodobitev brezplačna in da bo vključevala številne nove funkcionalnosti, med katerimi bo tudi podpora za slovenščino.
Dodajanje slovenščine v iOS 18 je velik korak za Apple in še večji za slovenske uporabnike, ki bodo končno lahko uporabljali svoje naprave v maternem jeziku. To je tudi dokaz, da se trud in vztrajnost splačata, še posebej ko gre za ohranjanje in spodbujanje jezikovne raznolikosti v digitalnem svetu. Jesenska predstavitev bo zagotovo pritegnila veliko pozornosti, saj prinaša številne izboljšave, med katerimi bo podpora za slovenščino nedvomno izstopala.